Bezpiecznie . Aktywnie . Kreatywnie

OBOZY I KOLONIE

dla dzieci i młodzieży

Tło niebo

Polityka Cookies

Data ostatniej aktualizacji: 12.10.2026

1. Informacje ogólne i Administrator danych

1. Niniejsza Polityka Cookies określa zasady wykorzystywania plików cookies oraz pokrewnych technologii pamięci przeglądarki w serwisie internetowym okcamp.pl (zwanym dalej „Serwisem”).

2. Administratorem Serwisu oraz danych osobowych zbieranych za pośrednictwem plików cookies jest Okcamp s.c. Beata Więckowska, Justyna Batko, z siedzibą przy ul. Dauna 50, 30-629 Kraków, NIP: 6762485915, REGON: 360968949, e-mail: [email protected] (zwany dalej „Administratorem”).

3. Serwis korzysta z plików cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania strony, bezpieczeństwa, analizy statystycznej ruchu oraz – w przypadku wyrażenia przez Użytkownika uprzedniej zgody – dostosowywania treści marketingowych i reklamowych.

2. Czym są pliki cookies i technologie pokrewne?

1. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane i przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika (np. komputerze, smartfonie, tablecie) podczas przeglądania stron internetowych.

2. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny, z której pochodzą, czas ich przechowywania na urządzeniu oraz unikalny identyfikator służący do rozpoznania przeglądarki Użytkownika.

3. Obok plików cookies Serwis może korzystać z technologii pamięci lokalnej (Local Storage, Session Storage) oraz pikseli śledzących do realizacji zbieżnych celów funkcjonalnych i statystycznych.

3. Rodzaje wykorzystywanych plików cookies

W ramach Serwisu stosowane są następujące kategorie plików cookies:

  • Niezbędne (techniczne) – kluczowe dla prawidłowego funkcjonowania Serwisu, bezpieczeństwa sesji i nawigacji (m.in. zapamiętanie statusu wyrażonych zgód w banerze cookies). Bez tych plików Serwis nie może poprawnie działać. Tej kategorii nie można wyłączyć w panelu ustawień.
  • Funkcjonalne – pliki zapamiętujące wybory i preferencje Użytkownika (np. autoryzacja dostępu do prywatnych galerii turnusowych), ułatwiające wygodne i bezpieczne korzystanie ze strony.
  • Analityczne i wydajnościowe – pliki zbierające zagregowane, anonimowe informacje o sposobie korzystania z Serwisu (np. Google Analytics, Hotjar – mapy ciepła). Pozwalają nam stale optymalizować i rozwijać stronę. Uruchamiane wyłącznie po wyrażeniu dobrowolnej zgody.
  • Marketingowe i reklamowe – pliki służące do dopasowywania spersonalizowanych komunikatów reklamowych (Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel) oraz mierzenia efektywności kampanii promocyjnych w kanałach zewnętrznych.

4. Szczegółowy wykaz plików cookies stosowanych w Serwisie

Poniższa tabela przedstawia szczegółowy spis poszczególnych plików cookies wykorzystywanych w Serwisie OkCamp z podziałem na kategorie, cele oraz okres przechowywania:

Nazwa plikuKategoriaDostawcaCel plikuWażność
cc_cookieNiezbędneOkCamp (własne)Zapisuje decyzje Użytkownika i wybrane preferencje w banerze cookies.1 rok
PHPSESSIDNiezbędneOkCamp (własne)Utrzymanie bezpiecznej sesji podczas korzystania z formularzy i nawigacji.Sesyjny (zamknięcie przeglądarki)
tokensFunkcjonalneOkCamp (własne)Zapamiętuje klucz autoryzacji do prywatnych galerii turnusowych po podaniu hasła.21 dni
_gaAnalityczneGoogle AnalyticsGłówny identyfikator służący do rozróżniania unikalnych użytkowników i statystyk wizyt.2 lata
_ga_<id>AnalityczneGoogle Analytics 4Utrzymanie stanu bieżącej sesji analitycznej w Google Analytics 4 (GA4).2 lata
_gidAnalityczneGoogle AnalyticsRozróżnianie użytkowników i monitorowanie zachowań na stronie w ujęciu 24-godzinnym.24 godziny
_hjSessionUser_*AnalityczneHotjar Ltd.Unikalny identyfikator użytkownika do analizy powracających wizyt w badaniach UX.1 rok
_hjSession_*AnalityczneHotjar Ltd.Identyfikator bieżącej sesji do generowania anonimowych map ciepła i nagrań sesji.30 minut
_gcl_auMarketingoweGoogle AdsPomiar konwersji i efektywności kampanii reklamowych Google Ads.90 dni
_fbpMarketingoweMeta Platforms (opcjonalny)Optymalizacja i wyświetlanie dopasowanych reklam w serwisach Facebook i Instagram.90 dni
_ttpMarketingoweTikTok (opcjonalny)Pomiar efektywności i kierowanie kampanii reklamowych w aplikacji TikTok.13 miesięcy

5. Czas przechowywania plików cookies

Ze względu na czas przechowywania plików na urządzeniu Użytkownika wyróżniamy:

  • Cookies sesyjne (session cookies) – pliki tymczasowe, które pozostają na urządzeniu Użytkownika tylko do momentu opuszczenia Serwisu lub zamknięcia przeglądarki internetowej.
  • Cookies stałe (persistent cookies) – pliki zapisywane na urządzeniu Użytkownika na czas określony w ich parametrach technicznych (np. cc_cookie – 1 rok, tokens – 21 dni) lub do momentu ich ręcznego usunięcia przez Użytkownika.

6. Narzędzia analityczne i marketingowe partnerów zewnętrznych

Na stronie wykorzystywane są narzędzia analityczne i marketingowe dostarczane przez zaufane podmioty trzecie:

  • Google Analytics 4 & Google Ads (dostawca: Google Ireland Limited / Google LLC) – do analizy statystyk ruchu, zachowań odwiedzających oraz pomiaru skuteczności kampanii reklamowych za pośrednictwem trybu Google Consent Mode v2.
  • Hotjar (dostawca: Hotjar Ltd., Malta / UE) – do analizy zachowań użytkowników (m.in. anonimowe mapy ciepła, wzorce przewijania i interakcji), co pozwala na optymalizację ergonomii i użyteczności Serwisu. Narzędzie uruchamia się wyłącznie po wyrażeniu zgody analitycznej.
  • Meta Pixel / Facebook Pixel (dostawca: Meta Platforms Ireland Limited / Meta Platforms Inc.) – do prowadzenia działań remarketingowych oraz mierzenia konwersji reklam na platformach Facebook i Instagram.
  • TikTok Pixel (dostawca: TikTok Technology Limited / ByteDance) – do mierzenia skuteczności i dopasowywania kampanii wideo w aplikacji TikTok.

Dostawcy ci mogą łączyć pozyskane dane z innymi informacjami zebranymi podczas korzystania z ich usług. W przypadku ewentualnego transferu danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), m.in. do USA, odbywa się on z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń prawnych, w tym Standardowych Klauzul Umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską oraz programu Data Privacy Framework.

7. Podstawy prawne stosowania plików cookies

  • Stosowanie plików cookies niezbędnych wynika z konieczności technicznej dostarczenia usługi drogą elektroniczną (art. 173 ust. 3 Prawa telekomunikacyjnego / art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej) oraz prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Stosowanie plików cookies funkcjonalnych, analitycznych i marketingowych odbywa się wyłącznie na podstawie dobrowolnej, uprzedniej zgody Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażanej w banerze cookies lub w panelu ustawień.

8. Zarządzanie plikami cookies i zmiana ustawień

1. Panel preferencji w Serwisie: Użytkownik może w każdej chwili zmienić swoje preferencje lub wycofać uprzednio wyrażoną zgodę na opcjonalne pliki cookies, klikając w odnośnik: Zarządzaj ustawieniami plików cookies (dostępny również w stopce każdej podstrony Serwisu). Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

2. Ustawienia przeglądarki internetowej: Użytkownik może w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące cookies bezpośrednio w swojej przeglądarce, określając warunki ich zapisywania lub całkowicie blokując ich obsługę:

  • Google Chrome: Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i dane stron
  • Mozilla Firefox: Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Ciasteczka i dane witryn
  • Apple Safari: Preferencje > Prywatność > Zarządzaj danymi witryn
  • Microsoft Edge: Ustawienia > Pliki cookie i uprawnienia witryny

3. Ograniczenie lub wyłączenie plików cookies niezbędnych może negatywnie wpłynąć na dostępność i prawidłowe działanie niektórych funkcjonalności Serwisu.

9. Prawa Użytkownika i kontakt

1. Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

2. Pełne informacje o przetwarzaniu danych osobowych i przysługujących uprawnieniach zawiera Polityka Prywatności Serwisu OkCamp.

3. W sprawach związanych ze stosowaniem plików cookies prosimy o kontakt pod adresem e-mail: [email protected].